Report_2003

　可现在，听说已经在11月下葬了。这样也好，陈叔叔就可以与疾病彻底的绝缘，不用每天承受疾病对他的折磨。但是他的音容笑貌永远活在我们的心中！这是永远也不会隨时间的流逝而改变的。同时，我祝福你们，希望你们 健康的快乐的活着！开心每一天！
我现在的情况个以前相比，已经很不错了，家里的情况也有所好转，以前欠下的债也还清了，前几天还和朋友去照结婚照了，过几天给你发过来。一想到现在的幸福，就想起了你们以前对我的莫大的帮助。如果没有以前，要说今天的幸福，那纯粹是无稽之谈。
　说到这里，你们对我的帮助，我今生莫齿难忘，唯一可以做的，就是好好的工作，好好的生活，把家里人照顾好，在有余力的情况下，和你们一样帮助那些需要帮助的人。
　 阿姨，很想你们，有时间有机会的话一定要来新疆啊。真的很想见你们哦！
　有机会的话，替我向观璧阿姨问好。谢谢你！
BEST WISH FOR YOU ！！！
LUO YU QIONG 罗瑜琼 2003 11 11

Dear Aunt Wen:
How are you doing? I miss you.
I have heard the sad news from Uncle Sun that Uncle Chen had passed away on October 24th. I cannot tell you how sorry I am. But considering his physical condition, he has had a rich, full life! You might find solace in the realization that he has led a very meaningful life. He has done many great accomplishments. The monument of love and respect he left behind will surely carry his soul to heaven. I feel he is at peace.
It’s a pity that I did not get the chance to become more acquainted with him. I remember the first time we met very well. It was at the Northern Lake Hotel in Nanchong. There were four of us from Sichuan Teachers College. He offered us a walkman even though it was the only one he had with him. We decided to draw straws and I was the lucky one. He told me that walkman was made in Taiwan and he showed me the mark … It was just like yesterday. I cannot make a connection between wonderful people like him and the terminal illness. Now that the funeral day has past, his suffering is over. But we’ll have the cherished memories forever. My thoughts are with you all.
Compares to my younger days, I am in much better shape now. Financially we have cleared all our debts. We went to take wedding pictures a few days ago. I’ll send you a copy when I get them. The taste of happiness reminds me of how much help you have given me. Without your support, I would not have gotten this far.
I’ll never forget what you have done for me. The only thing that I can do now to return your favor is to do my best at my job, live a good life, take good care of my family and whenever I can, help other people in need just like what you did.
Auntie, I miss you a lot. Be sure to come to visit us in XinJiang. I’m really looking forward to seeing you. If there’s a chance, send my regards to Aunt Dong Guan Bi. Thank you. Best wishes.
LUO YU QIONG
2003 11 11